Il ne peut pas y avoir d’entartrage si l’eau ne coule pas.
Pour que le calcaire (qui est présent dans l’eau à l’état dissout sous forme d’ions Ca+ + et C03- -) précipite pour former des cristaux de calcaire, il faut soit une montée en température (donc quand l’eau circule dans le ballon ou la chaudière), soit qu’il y ait des turbulences ou une variation de pression — raison pour laquelle le calcaire, même en eau froide, entartre dans les coudes des canalisations, dans le réservoir des wc, en sortant de la canalisation donc sur les brise-jets ou mousseurs.
Quand l’eau stagne, le seul phénomène qui peut se produire, c’est que des cristaux calcaires en suspension dans l’eau se déposent au fond par décantation. Mais lorsque l’eau circule à nouveau, ces dépôts sont remis en suspension par l’action curative et évacués avec l’eau.
A l’air libre, bien entendu après évaporation de l’eau, il reste de la poudre calcaire, par exemple visible sur un évier inox. Il suffit de l’essuyer avec un chiffon humide ou une éponge.